• 09/03/2022

STIRLING SCIENCE FAIR 2022

English / Kurdish / Arabic


STIRLING SCIENCE FAIR

& Project Exhibition



Stirling Science Fair is an educational event in which our students from prominent cities of Iraq and KRI exhibit and present their science projects, inventions, and activities to the public. Stirling Science Fair 2022 is held in Family Mall, Erbil on March 3, 2022.


The Stirling Schools Group, established for over 27 years now in Iraq, has been successfully operating private and international schools across the country for nearly a quarter-century. Stirling Schools serve more than 12000 students, with 58 schools on 31 campuses in 8 cities in Iraq.


Stirling Science Fair is the final exhibition of the successful projects and ideas awarded in the final rounds of the Iraq National Project Olympiad (INPO) in each city. 51 projects are being presented by 94 students in this year’s event. A number of scientific demonstrations are also included to raise awareness and encourage scientific thinking.


Stirling Science Fair hosts 6 projects by 11 students from Baghdad, 4 projects by 6 students from Basra, 6 projects by 11 students from Kirkuk, 6 projects by 10 students from Duhok, 6 projects by 9 students from Sulaymaniyah, and 23 projects by 47 students from Erbil.


Since 2006, Stirling Schools have organized the Iraq National Project Olympiad (INPO) in each city with participation of Stirling Schools and other guest schools. Students from different grade levels participate in this scientific projects competition with their projects in Science (Biology, Physics, Chemistry), Design, Energy, Software and Programming, Environment, Mathematics, and Short Movie categories.


Students present their projects, prepared with the assistance of their supervisors from different scientific fields, a jury committee of the experts in the field judge and rank the projects. Successful students are awarded medals and other prizes, as well as the right to represent Kurdistan and Iraq in international project competitions such as  Regeneron ISEF (USA), GENIUS (USA), Infomatrix (Romania-Kazakhstan) and, INESPO (Netherlands).


Stirling Science Fair aims to help students develop critical thinking and communication skills. The event provides students with meaningful learning opportunities within scientific research methods. While gaining appreciation for the wonders of science, they also develop skills of time management, responsibility, and organization.  Students integrate many subjects and many skills and sub-skills into one project. Science projects and demonstrations at the event offer efficient hands-on learning opportunities that incorporate STEM subjects (science, technology, engineering, and mathematics).


- - -

پێشانگای زانستی و پرۆژەکانی ستیرلینگ 

پێشانگای زانستی ستیرلینگ بۆنەیەکی پەروەردەییە کە قوتابیانمان لە شارە دیارەکانی عێراق و هەرێمی کوردستان هەڵدەستن بە نمایشکردنی چالاکی و پرۆژە و داهێنانە زانستییەکانیان بۆ رای گشتی. بۆ ساڵی 2022 پێشانگای زانستی ستیرلینگ  لە بەرواری 3ی ئازاری 2022 لە فامیلی مۆڵ لە هەولێر بەڕێوەدەچێت.

گروپی قوتابخانەکانی ستیرلینگ ماوەی زیاتر لە چارەکە سەدەیەکە سەرکەوتووانە چەندین قوتابخانەی تایبەت ونێودەوڵەتی لە سەرانسەری عێراق بەڕێوەدەبات، قوتابخانەکانی ستیرلینگ  خزمەتی زیاد لە ١٢،٠٠٠ قوتابی دەکات لە 58 قوتابخانە و 31 کامپوس لە 8 شاری جیاوازی عێراق و هەرێمی کوردستان.

پێشانگای زانستی ستیرلینگ کۆتا پێشانگای پرۆژە و بیرۆکە براوەکانی ئۆلۆمپیادی نیشتیمانی عێراق ناسراو بە (INPO)ـیە لە هەر یەک لە شارە بەشداربووەکان. لە بۆنەی ئەمساڵدا 51 پرۆژە لەلایەن 94 قوتابی نمایشدەکرێن، هەروەها چەندین چالاکی جۆراوجۆری زانستی و هاندانی بیرۆکەی زانستی تێدادەبێت.

پێشانگای زانستی ستیرلینگ میوانداری دەکات لە 6 پرۆژەی 11 قوتابی لە بەغداد، 4 پرۆژەی 6 قوتابی لە بەسرە، 6 پرۆژەی 11 قوتابی لە کەرکوک، 6 پرۆژەی 10 قوتابی لە دهۆک، 6 پرۆژەی 9 قوتابی لە سلێمانی و 23 پرۆژەی 47 قوتابی لە هەولێر.

قوتابخانەکانی ستیرلینگ لە ساڵی 2006ـەوە ئۆلۆمپیادی نیشتیمانی عێراق (INPO)ی بەبەشداری قوتابخانەکانی ستیرلینگ  و چەند قوتابخانەیەکی دیکەی میوان لە سەرجەم شارەکان ڕێکخستووە. قوتابیان لەسەرجەم ئاست و پۆلە جیاوازەکان لەم کێبڕکێ زانستییەدا بە پرۆژەکانیان بەشداردەبن لە بوارەکانی زانستەکان (زیندەزانی، فیزیا، کیمیا)، دیزاین، وزە، سۆفتوێر و پرۆگرامسازی، ژینگە، بیرکاری و کورتە فیلم.

قوتابیان بە هاوکاری سەرپەرشتیارەکانیان پرۆژەکانیان لە بوارە جیاوازەکاندا نمایش دەکەن، لیژنەیەکی داوەری شارەزا لە بوارەکاندا هەڵسەنگاندن بۆ پرۆژەکان دەکەن و پلەبەندییان پێدەدەن. قوتابییە سەرکەوتووەکان مەدالیا و دیاری دیکە وەردەگرن، هەروەها مافی بەشداری کردنیان پێدەدرێت لە کێبڕکێ نێودەوڵەتییە زانستییەکانی وەک: Regeneron ISEF و GENIUS لە ئەمریکا، Infomatrix لە رۆمانیا و کازاخستان و INESPO لە هۆڵەندا.

ئامانجی قوتابخانەکانی ستیرلینگ پێشخستنی بیروڕای رەخنەگرانە و توانای پەیوەندی قوتابیانە. ئەم بۆنەیە هەلی فێربوونی ئامانجدار بە قوتابیان دەبەخشێت لە چوارچێوەی لێکۆڵینەوەی زانستیدا. هەروەها فێردەبن ڕێز لە جوانییەکانی زانست بگرن، هاوکات تواناکانی بەڕێوەبردنی کات و بەرپرسیارێتی و ڕێكخستنیان بەرەوپێشدەچێت. قوتابیان لە یەک پرۆژەدا چەندین بابەتی جیاواز و توانای جیاواز پێکەوە گرێدەدەن. پرۆژە و چالاکییە زانستییەکان هەلی فێربوونی بەرەدەستخراو دەرەخسێنێت لە بابەتەکانی STEMدا (زانست، تەکنەلۆژیا، ئەندازیاری و بیرکاری).


- - -


معرض "ستيرلينغ" العلمي

ومعرض المشاريع


معرض "ستيرلينغ" العلمي هو حدث تعليمي يقوم فيه طلَّابنا من أبرز المدن العراقيَّة وإقليم كوردستان، بعرض مشاريعهم العلميَّة واختراعاتهم وأنشطتهم للجمهور. يُقام معرض "ستيرلينغ" العلمي 2022 في فاميلي مول، أربيل، بتاريخ 3 مارس 2022.

مجموعة مدارس "ستيرلينغ"، التي تأسَّست منذ أكثر من 27 عامًا في العراق، تدير بنجاح المدارس الخاصَّة والدَّوليَّة في جميع أنحاء البلاد منذ ما يقرب من ربع قرن. تخدم مدارس "ستيرلينغ" أكثر من 12000 طالب، في 58 مدرسة و31 حرمًا جامعيَّاً في 8 مدن في العراق.

معرض "ستيرلينغ" العلمي هو المعرض الأخير للمشاريع والأفكار النَّاجحة الممنوحة في الجولات الأخيرة من أولمبياد المشروع الوطني العراقي (INPO) في كل المدینة. يتم تقديم 51 مشروعًا من قبل 92 طالبًا في حدث هذا العام. كما يتمُّ تضمين عدد من العروض العلميَّة للتَّوعية وتشجيع الفكر العلمي.


يستضيف معرض "ستيرلينغ" العلمي 6 مشاريع لـ 11 طالبًا من بغداد، و 4 مشاريع لـ 6 طلاب من البصرة، و 6 مشاريع لـ 11 طالباً من كركوك، و 6 مشاريع لـ 10 طلاب من دهوك، و 6 مشاريع لـ 9 طلاب من السليمانية، و 23 مشروعاً لـ 47 طالباً من أربيل.


منذ عام 2006، تنظِّم مدارس "ستيرلينغ" أولمبياد المشروع الوطني العراقي (INPO) في كلِّ مدينة بمشاركة مدارس "ستيرلينغ" والمدارس الضَّيفة الأخرى. يشارك الطلَّاب من مختلف المستويات في مسابقة المشاريع العلميَّة هذه في مجالات العلوم (الأحياء، والفيزياء، والكيمياء)، والتَّصميم، والطَّاقة، والبرمجيَّات والبرمجة، والبيئة، والرِّياضيَّات، وفئات الأفلام القصيرة.


يعرض الطلَّاب مشاريعهم المعدَّة بمساعدة مشرفيهم من مختلف المجالات العلميَّة ولجنة التَّحكيم المكوَّنة من خبراء في المجال والتَّحكيم على المشاريع. يُمنح الطلَّاب النَّاجحون ميداليَّات وجوائز أخرى، بالإضافة إلى الحق في تمثيل العراق وإقليم كردستان في مسابقات المشاريع الدُّوليَّة مثل: Regeneron ISEF (الولايات المتَّحدة الأمريكيَّة) و GENIUS (الولايات المتَّحدة الأمريكيَّة) و Infomatrix (رومانيا - كازاخستان) و INESPO (هولندا).


يهدف معرض "ستيرلينغ" العلمي إلى مساعدة الطلَّاب على تطوير مهارات الإتِّصال والتَّفكير النَّقدي. يوفِّر هذا الحدث للطلَّاب فرصًا تعليميَّةً هادفة ضمن أساليب البحث العلمي. بينما يكتسبون التَّقدير لعجائب العلم، ويطوِّرون أيضًا مهارات إدارة الوقت والمسؤوليَّة والتَّنظيم. يقوم الطلَّاب بدمج العديد من الموضوعات والعديد من المهارات وحتَّى المهارات الفرعيَّة في مشروع واحد. تقدَّم المشروعات العلميَّة والعروض التَّوضيحيَّة في هذا الحدث فرصًا تعليميَّةً عمليَّة فعَّالة تتضمَّن مواضيع العلوم والتَّكنولوجيا والهندسة والرِّياضيَّات.